Telegram Update Brings Video Transcription, Topics in Groups, and New Dark Mode

Telegram Messenger this week released a new update for iPhone and iPad that adds video transcription, separate topics in large groups, and other new features to the popular chat platform.

The new voice-to-text transcription tool can be activated using a new “→A” button in the bottom-right corner of a video, and is designed to let users read video messages from friends when they don’t have time to watch the video.

Like the existing voice message transcription, video messaging transcription is a feature exclusive to subscribers of Telegram Premium, which costs $4.99 a month and includes other perks like faster downloads, no ads, and a larger 4GB maximum file upload limit.

Meanwhile, for all users, Topics in Groups is a new feature that allows groups with over 200 members to create separate areas for more specific chats. Users can opt to get notifications from Topics and shared media settings that are independent of the wider group. Later this year, Telegram plans to introduce a different set of tools tailored to small groups.

Also new in this update are Collectible Usernames, a digital asset whose ownership is secured by the TON blockchain network. In addition to one basic username, Telegram users can now assign multiple Collectible Usernames, which work just like basic usernames except that they can be less than five characters long.

The Collectable Usernames are bought and sold through a new platform called the Fragment network which offers a “simple and secure way to acquire and exchange valuable Telegram domains.”

Elsewhere, Telegram’s Night Mode has been redesigned for the iOS app, making colors more balanced with better blurring effects as users scroll in chats and the chat list, and Telegram Premium users gain access to 12 new emoji packs that can be used in messages and captions or set as statuses.

Users will notice that this v9.1.0 update has a distinctly Halloween theme, but it was held up in Apple’s App Store review process, according to Telegram CEO Pavel Durov.

In a dedicated post, Durov says “Apple claims they review apps within 24 hours, but, in our experience, it takes at least 7-10 days for any meaningful product update to reach the App Store.” Durov has previously criticized Apple for its “obscure” App Store review process and delays in approving Telegram updates.

Further details about other minor changes to Telegram’s interface can be found on the developers’ blog. Telegram version 9.1.0 is available now on the App Store for ‌‌iPhone‌‌ and ‌‌iPad‌‌.Tag: Telegram
This article, “Telegram Update Brings Video Transcription, Topics in Groups, and New Dark Mode” first appeared on MacRumors.com

Discuss this article in our forums

Related posts

Latest posts

Samsung’s mid-range phones get One UI 7 ahead of the Galaxy S24

Samsung still hasn't rolled out the Android 15 update to the Galaxy S24, but its mid-rangers come with the latest

iOS 19 to Improve Texting With Android Users in Five Ways

Apple this week said that it plans to add support for end-to-end encrypted RCS messages to the Messages app in

ChromeOS 134 preview teases accessibility features, quick insert improvements

The chromeOS.dev team has shared notes on upcoming features for the ChromeOS 134 update, which is set to release on Monday.

Apple’s AI plans for Siri hit major roadblocks behind the scenes

A Bloomberg report indicates that Apple team leads are discussing the state of the Siri AI project internally and trying to reassure staff of its progress.

I tried Foto, the anti-Instagram, and it’s both wonderful and intimidating

After becoming disillusioned with Instagram, I tried new photo sharing app Foto. What I found was both wonderfully simple, but also quite intimidating.

Kobo Clara BW review: It’s great, but I don’t know why it exists

The Kobo Clara BW is an excellent black and white e-reader, and usually, it would be an easy recommendation. However, I can't recommend you buy it.

Gemini is replacing Google Assistant. How will the shift affect you?

Google Assistant will ride into the sunset soon, and Gemini will replace it on all your devices. Here’s everything you need to know about how the shift happens.

Samsung’s upcoming Fan Edition tablets might test fans’ patience

Samsung’s upcoming Galaxy Tab S10 FE series tablets will reportedly hit buyers with a price hike, while serving one less camera and no iterative memory upgrade.

Why the Infinix tri-fold excites me more than the Huawei Mate XT

Surprised or disgusted by my take? Hear me out. I have one very good reason why the Infinix tri-fold is

News Weekly: Massive Pixel 10 leak, March update chaos, OnePlus ditching its Alert Slider, and more

This week we dive into a massive Pixel 10 leak that showed off all three models, Pixel users are scrambling